Causado cuando al mover un Furni (usando Wired Caza o Fuga) choca con un avatar: el usuario causante es el avatar que choca.

Si innesca quando un Furni che si muove (usando i Wired Insegui o Fuggi) si scontra con un Avatar. Chi aziona l'innesco è l'Avatar che si scontra.

Wordt geactiveerd als een (met de Wired Volg of Vlucht) verplaatste Meubi op een Habbo botst; de activerende gebruiker is de Habbo die botst.

Wird ausgelöst, wenn ein Möbel in Bewegung (z. B. durch Angriff-oder-Flucht-Wired) mit einem Avatar kollidiert. Auslösender Benutzer ist der Avatar, der kollidiert ist.

Effects are triggered when there a user stuff collision detected by one of the move effects (move furni to direction, move furni towards/away from nearest user).

Déclenché si un mobi déplacé (avec Wired fuite ou poursuite) entre en collision avec un avatar - l'utilisateur déclencheur est l'avatar qui entre en collision.

Disparado ao mover um Mobi (usando o Wired perseguir ou Fugir) e bater em um avatar - o usuário que dispara é o avatar que bate.

Bir mobiyi iterken bir avatara (avatar tetikleyen kullanıcının) çarparsa (chase veya flee wired) tetiklenir.

Effects are triggered when there a user stuff collision detected by one of the move effects (move furni to direction, move furni towards/away from nearest user).

Laukeaa, kun tavaraa liikutettaessa (jahtaa- tai pakene-wiredillä) törmätään hahmoon. Laukaiseva käyttäjä on se hahmo, joka törmää.